baisers volés meaning in English

stolen kisses

The mild-mannered Daniel Ceccaldi is famous as Claude Jade's father Lucien Darbon in François Truffaut's movies Stolen Kisses and Bed and Board.
Daniel Ceccaldi est célèbre pour son rôle de Lucien Darbon, le père de Claude Jade, dans les films de François Truffaut, Baisers volés et Domicile conjugal.
Instead of sex, wrote Summersby, the affair mostly consisted of "stolen kisses" during walks or on aeroplanes, holding hands, and horseback riding or golfing together.
Sans qu'elle soit devenue sexuelle, leur relation, d'après Kay Summersby, se serait limitée à des baisers volés durant des promenades ou dans des aéroplanes, à se tenir la main, monter à cheval ou jouer au golf ensemble.